ZVDD翻译站点

网站概述

• 网站名称：ZVDD（Zentrales Verzeichnis Digitalisierter Drucke，即德国印刷作品数字化中心目录）
• 网址：https://www.zvdd.de/startseite/
• 类型：一个提供从15世纪至今的德国印刷作品数字化版本查询的门户网站

主要功能

• 统一检索：ZVDD允许用户不仅按照标题和作者进行检索，还可以根据印刷商、印刷地点、出版时间、文章标题、章节标题和内容目录等多种方式进行搜索。
• 详细展示：对于在数据集中找到且在全显示数据记录中有DFG-Viewer链接的印刷品，用户可以直接在DFG-Viewer中查看，该工具还能反映数字化文档的文档结构（如果可用）。

项目背景

• ZVDD是德国印刷作品收藏协会（AG Sammlung Deutscher Drucke，SDD）的一个合作项目，得到了德国研究基金会（Deutsche Forschungsgemeinschaft，DFG）的支持。
• 该项目在2005年至2008年期间与德国图书馆联合中心（Verbundzentrale des Gemeinsamen Bibliotheksverbundes，VZG）和北莱茵-威斯特法伦州高校图书馆中心（Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen，hbz）合作原型实现。
• 目前，ZVDD在改进的技术基础上，由下萨克森州和大学图书馆哥廷根（Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen，SUB）在DFG的再次支持下实现和运营。

未来发展

• 自2024年初开始，ZVDD将不再提供服务，并建议将集合注册到德国数字图书馆（Deutsche Digitale Bibliothek，DDB）中。
• 对于希望将集合纳入DDB的用户，建议通过DDB的图书馆部门（bibliothek@deutsche-digitale-bibliothek.de）进行联系。

总结

ZVDD是一个重要的资源，为学者、研究人员以及对德国印刷作品感兴趣的公众提供了便捷的访问途径。尽管它即将停止服务，但用户可以通过DDB继续访问类似的数字化资源。